NewsBlur/vendor/feedvalidator/i18n/en.py

209 lines
14 KiB
Python

"""$Id: en.py 747 2007-03-29 10:27:14Z rubys $"""
__author__ = "Sam Ruby <http://intertwingly.net/> and Mark Pilgrim <http://diveintomark.org/>"
__version__ = "$Revision: 747 $"
__date__ = "$Date: 2007-03-29 10:27:14 +0000 (Thu, 29 Mar 2007) $"
__copyright__ = "Copyright (c) 2002 Sam Ruby and Mark Pilgrim"
import feedvalidator
from feedvalidator.logging import *
line = "line %(line)s"
column = "column %(column)s"
occurances = " (%(msgcount)s occurrences)"
messages = {
SAXError: "XML parsing error: %(exception)s",
NotHtml: "Invalid HTML",
UnicodeError: "%(exception)s (maybe a high-bit character?)",
UndefinedElement: "Undefined %(parent)s element: %(element)s",
MissingNamespace: "Missing namespace for %(element)s",
MissingElement: "Missing %(parent)s element: %(element)s",
MissingOptionalElement: "%(parent)s should contain a %(element)s element",
MissingRecommendedElement: "%(parent)s should contain a %(element)s element",
MissingAttribute: "Missing %(element)s attribute: %(attr)s",
UnexpectedAttribute: "Unexpected %(attribute)s attribute on %(element)s element",
NoBlink: "There is no blink element in RSS; use blogChannel:blink instead",
NoThrWhen: "There is no thr:when element in Atom; use thr:updated instead",
NoBlink: "There is no thr:when attribute in Atom; use thr:updated instead",
InvalidWidth: "%(element)s must be between 1 and 144",
InvalidHeight: "%(element)s must be between 1 and 400",
InvalidHour: "%(element)s must be an integer between 0 and 24",
InvalidDay: "%(element)s must be Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, or Sunday",
InvalidInteger: "%(element)s must be an integer",
InvalidNonNegativeInteger: "%(element)s must be a non-negative integer",
InvalidPositiveInteger: "%(element)s must be a positive integer",
InvalidLatitude: "%(element)s must be between -90 and 90",
InvalidLongitude: "%(element)s must be between -180 and 180",
InvalidCommaSeparatedIntegers: "%(element)s must be comma-separated integers",
InvalidHttpGUID: "guid must be a full URL, unless isPermaLink attribute is false",
InvalidUpdatePeriod: "%(element)s must be hourly, daily, weekly, monthly, or yearly",
NotBlank: "%(element)s should not be blank",
AttrNotBlank: "The %(attr)s attribute of %(element)s should not be blank",
DuplicateElement: "%(parent)s contains more than one %(element)s",
DuplicateSemantics: "A channel should not include both %(core)s and %(ext)s",
DuplicateItemSemantics: "An item should not include both %(core)s and %(ext)s",
DuplicateValue: "%(element)s values must not be duplicated within a feed",
NonstdPrefix: '"%(preferred)s" is the preferred prefix for the namespace "%(ns)s"',
ReservedPrefix: 'The prefix "%(prefix)s" generally is associated with the namespace "%(ns)s"',
InvalidContact: "%(element)s must include an email address",
InvalidAddrSpec: "%(element)s must be an email address",
InvalidLink: "%(element)s must be a valid URI",
InvalidIRI: "%(element)s must be a valid IRI",
InvalidFullLink: "%(element)s must be a full and valid URL",
InvalidUriChar: "Invalid character in a URI",
InvalidISO8601Date: "%(element)s must be an ISO8601 date",
InvalidISO8601DateTime: "%(element)s must be an ISO8601 date-time",
InvalidW3CDTFDate: "%(element)s must be an W3CDTF date",
InvalidRFC2822Date: "%(element)s must be an RFC-822 date-time",
IncorrectDOW: "Incorrect day of week",
InvalidRFC3339Date: "%(element)s must be an RFC-3339 date-time",
InvalidNPTTime: "%(attr)s must be an NPT-time",
InvalidLanguage: "%(element)s must be an ISO-639 language code",
InvalidURIAttribute: "%(attr)s attribute of %(element)s must be a valid URI",
InvalidURLAttribute: "%(attr)s attribute of %(element)s must be a full URL",
InvalidIntegerAttribute: "%(attr)s attribute of %(element)s must be a positive integer",
InvalidBooleanAttribute: "%(attr)s attribute of %(element)s must be 'true' or 'false'",
InvalidMIMEAttribute: "%(attr)s attribute of %(element)s must be a valid MIME type",
ItemMustContainTitleOrDescription: "item must contain either title or description",
ContainsHTML: "%(element)s should not contain HTML",
ContainsEmail: "%(element)s should not include email address",
ContainsUndeclaredHTML: "%(element)s should not contain HTML unless declared in the type attribute",
NotEnoughHoursInTheDay: "skipHours can not contain more than 24 hour elements",
EightDaysAWeek: "skipDays can not contain more than 7 day elements",
SecurityRisk: "%(element)s should not contain %(tag)s tag",
SecurityRiskAttr: "%(element)s should not contain %(attr)s attribute",
ContainsRelRef: "%(element)s should not contain relative URL references",
ContainsSystemEntity: "Feeds must not contain SYSTEM entities",
InvalidContentMode: "mode must be 'xml', 'escaped', or 'base64'",
InvalidMIMEType: "Not a valid MIME type",
NotEscaped: "%(element)s claims to be escaped, but isn't",
NotInline: "%(element)s claims to be inline, but may contain html",
NotBase64: "%(element)s claims to be base64-encoded, but isn't",
InvalidURN: "%(element)s is not a valid URN",
InvalidTAG: "%(element)s is not a valid TAG",
InvalidURI: "%(element)s is not a valid URI",
ObsoleteVersion: "This feed is an obsolete version",
ObsoleteNamespace: "This feed uses an obsolete namespace",
InvalidNamespace: "%(element)s is in an invalid namespace: %(namespace)s",
InvalidDoctype: "This feed contains conflicting DOCTYPE and version information",
DuplicateAtomLink: "Duplicate alternate links with the same type and hreflang",
MissingHref: "%(element)s must have an href attribute",
AtomLinkNotEmpty: "%(element)s should not have text (all data is in attributes)",
BadCharacters: '%(element)s contains bad characters',
BadXmlVersion: "Incorrect XML Version: %(version)s",
UnregisteredAtomLinkRel: "%(value)s is not a registered link relationship",
HttpError: "Server returned %(status)s",
IOError: "%(exception)s (%(message)s; misconfigured server?)",
ObscureEncoding: "Obscure XML character encoding: %(encoding)s",
NonstdEncoding: "This encoding is not mandated by the XML specification: %(encoding)s",
UnexpectedContentType: '%(type)s should not be served with the "%(contentType)s" media type',
EncodingMismatch: 'Your feed appears to be encoded as "%(encoding)s", but your server is reporting "%(charset)s"',
UnknownEncoding: "Unknown XML character encoding: %(encoding)s",
NotSufficientlyUnique: "The specified guid is not sufficiently unique",
MissingEncoding: "No character encoding was specified",
UnexpectedText: "Unexpected Text",
ValidatorLimit: "Unable to validate, due to hardcoded resource limits (%(limit)s)",
TempRedirect: "Temporary redirect",
TextXml: "Content type of text/xml with no charset",
Uncompressed: "Response is not compressed",
HttpProtocolError: 'Response includes bad HTTP header name: "%(header)s"',
NonCanonicalURI: 'Identifier "%(uri)s" is not in canonical form (the canonical form would be "%(curi)s")',
InvalidRDF: 'RDF parsing error: %(message)s',
InvalidDuration: 'Invalid duration: "%(value)s"',
InvalidYesNo: '%(element)s must be "yes", "no", or "clean"',
TooLong: 'length of %(len)d exceeds the maximum allowable for %(element)s of %(max)d',
InvalidItunesCategory: '%(text)s is not one of the predefined iTunes categories or sub-categories',
ObsoleteItunesCategory: '%(text)s is an obsolete iTunes category or sub-category',
InvalidKeywords: 'Use commas to separate keywords',
InvalidTextType: 'type attribute must be "text", "html", or "xhtml"',
MissingXhtmlDiv: 'Missing xhtml:div element',
MissingSelf: 'Missing atom:link with rel="self"',
DuplicateEntries: 'Two entries with the same id',
MisplacedMetadata: '%(element)s must appear before all entries',
MissingSummary: 'Missing summary',
MissingTextualContent: 'Missing textual content',
MissingContentOrAlternate: 'Missing content or alternate link',
MissingSourceElement: "Missing %(parent)s element: %(element)s",
MissingTypeAttr: "Missing %(element)s attribute: %(attr)s",
HtmlFragment: "%(type)s type used for a document fragment",
DuplicateUpdated: "Two entries with the same value for atom:updated",
UndefinedNamedEntity: "Undefined named entity",
ImplausibleDate: "Implausible date",
UnexpectedWhitespace: "Whitespace not permitted here",
SameDocumentReference: "Same-document reference",
SelfDoesntMatchLocation: "Self reference doesn't match document location",
InvalidOPMLVersion: 'The "version" attribute for the opml element must be 1.0 or 1.1.',
MissingXmlURL: 'An <outline> element whose type is "rss" must have an "xmlUrl" attribute.',
InvalidOutlineVersion: 'An <outline> element whose type is "rss" may have a version attribute, whose value must be RSS, RSS1, RSS2, or scriptingNews.',
InvalidOutlineType: 'The type attribute on an <outline> element should be a known type.',
InvalidExpansionState: '<expansionState> is a comma-separated list of line numbers.',
InvalidTrueFalse: '%(element)s must be "true" or "false"',
MissingOutlineType: 'An <outline> element with more than just a "text" attribute should have a "type" attribute indicating how the other attributes are to be interpreted.',
MissingTitleAttr: 'Missing outline attribute: title',
MissingUrlAttr: 'Missing outline attribute: url',
NotUTF8: 'iTunes elements should only be present in feeds encoded as UTF-8',
MissingItunesElement: 'Missing recommended iTunes %(parent)s element: %(element)s',
UnsupportedItunesFormat: 'Format %(extension)s is not supported by iTunes',
InvalidCountryCode: "Invalid country code: \"%(value)s\"",
InvalidCurrencyUnit: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidFloat: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidFloatUnit: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidFullLocation: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidGender: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidIntUnit: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidLabel: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidLocation: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidMaritalStatus: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidPaymentMethod: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidPercentage: '%(element)s must be a percentage',
InvalidPriceType: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidRatingType: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidReviewerType: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidSalaryType: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidServiceType: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidValue: "Invalid value for %(attr)s",
InvalidYear: "Invalid value for %(attr)s",
TooMany: "%(parent)s contains more than ten %(element)s elements",
InvalidPermalink: "guid must be a full URL, unless isPermaLink attribute is false",
NotInANamespace: "Missing namespace for %(element)s",
UndeterminableVocabulary:"Missing namespace for %(element)s",
SelfNotAtom: '"self" link references a non-Atom representation',
InvalidFormComponentName: 'Invalid form component name',
ImageLinkDoesntMatch: "Image link doesn't match channel link",
ImageUrlFormat: "Image not in required format",
ProblematicalRFC822Date: "Problematical RFC 822 date-time value",
DuplicateEnclosure: "item contains more than one enclosure",
MissingItunesEmail: "The recommended <itunes:email> element is missing",
MissingGuid: "%(parent)s should contain a %(element)s element",
UriNotIri: "IRI found where URL expected",
ObsoleteWikiNamespace: "Obsolete Wiki Namespace",
DuplicateDescriptionSemantics: "Avoid %(element)s",
InvalidCreditRole: "Invalid Credit Role",
InvalidMediaTextType: 'type attribute must be "plain" or "html"',
InvalidMediaHash: 'Invalid Media Hash',
InvalidMediaRating: 'Invalid Media Rating',
InvalidMediaRestriction: "media:restriction must be 'all' or 'none'",
InvalidMediaRestrictionRel: "relationship must be 'allow' or 'disallow'",
InvalidMediaRestrictionType: "type must be 'country' or 'uri'",
InvalidMediaMedium: 'Invalid content medium: "%(value)s"',
InvalidMediaExpression: 'Invalid content expression: "%(value)s"',
DeprecatedMediaAdult: 'media:adult is deprecated',
CommentRSS: 'wfw:commentRSS should be wfw:commentRss',
NonSpecificMediaType: '"%(contentType)s" media type is not specific enough',
DangerousStyleAttr: "style attribute contains potentially dangerous content",
NotURLEncoded: "%(element)s must be URL encoded",
InvalidLocalRole: "Invalid local role",
InvalidEncoding: "Invalid character encoding",
ShouldIncludeExample: "OpenSearchDescription should include an example Query",
InvalidAdultContent: "Non-boolean value for %(element)s",
InvalidLocalParameter: "Invalid local parameter name",
UndeclaredPrefix: "Undeclared %(element)s prefix",
InvalidExtensionAttr: "Invalid extension attribute: %(attribute)s",
DeprecatedDTD: "The use of this DTD has been deprecated by Netscape",
MisplacedXHTMLContent: "Misplaced XHTML content",
SchemeNotIANARegistered: "URI scheme not IANA registered",
InvalidCoord: "Invalid coordinates",
InvalidCoordList: "Invalid coordinate list",
CoordComma: "Comma found in coordinate pair",
}