diff --git a/media/css/circular/css/screen.css b/media/css/circular/css/screen.css
index 7676042de..b88d03e04 100644
--- a/media/css/circular/css/screen.css
+++ b/media/css/circular/css/screen.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* line 17, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 17, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 html, body, div, span, applet, object, iframe,
 h1, h2, h3, h4, h5, h6, p, blockquote, pre,
 a, abbr, acronym, address, big, cite, code,
@@ -20,45 +20,45 @@ time, mark, audio, video {
   vertical-align: baseline;
 }
 
-/* line 22, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 22, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 html {
   line-height: 1;
 }
 
-/* line 24, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 24, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 ol, ul {
   list-style: none;
 }
 
-/* line 26, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 26, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 table {
   border-collapse: collapse;
   border-spacing: 0;
 }
 
-/* line 28, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 28, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 caption, th, td {
   text-align: left;
   font-weight: normal;
   vertical-align: middle;
 }
 
-/* line 30, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 30, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q, blockquote {
   quotes: none;
 }
-/* line 103, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 103, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 q:before, q:after, blockquote:before, blockquote:after {
   content: "";
   content: none;
 }
 
-/* line 32, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 32, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 a img {
   border: none;
 }
 
-/* line 116, ../../../../../../../../Library/Ruby/Gems/1.8/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
+/* line 116, ../../../../../../.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/compass-0.12.2/frameworks/compass/stylesheets/compass/reset/_utilities.scss */
 article, aside, details, figcaption, figure, footer, header, hgroup, menu, nav, section, summary {
   display: block;
 }
@@ -634,7 +634,7 @@ body.NC-hide-comments .NB-story-comments-container {
   height: 20px;
 }
 /* line 499, ../sass/screen.scss */
-.NB-story-comments-container .NB-story-comment-replies {
+.NB-story-comments-container .NB-story-comment-reply {
   margin-top: 15px;
   padding: 15px 0 0px 44px;
   border-top: 1px solid #bdbdbd;
@@ -642,7 +642,7 @@ body.NC-hide-comments .NB-story-comments-container {
   min-height: 32px;
 }
 /* line 506, ../sass/screen.scss */
-.NB-story-comments-container .NB-story-comment-replies .NB-story-comment-reply-content {
+.NB-story-comments-container .NB-story-comment-reply .NB-story-comment-reply-content {
   padding-top: 4px;
   line-height: 18px;
   clear: both;
diff --git a/media/css/circular/sass/screen.scss b/media/css/circular/sass/screen.scss
index f22d4ec81..e45c0a8dd 100644
--- a/media/css/circular/sass/screen.scss
+++ b/media/css/circular/sass/screen.scss
@@ -496,7 +496,7 @@ body.NC-hide-comments .NB-story-comments-container {
         }
     }
     
-    .NB-story-comment-replies {
+    .NB-story-comment-reply {
         margin-top: 15px;
         padding: 15px 0 0px 44px;
         border-top: 1px solid $border-color;