diff --git a/clients/android/NewsBlur/res/values/strings.xml b/clients/android/NewsBlur/res/values/strings.xml
index 7f8647b6f..9e18ca84b 100644
--- a/clients/android/NewsBlur/res/values/strings.xml
+++ b/clients/android/NewsBlur/res/values/strings.xml
@@ -84,9 +84,11 @@
Interactions
followed
You
- is now following you
+ you
+ your
+ is now following %1$s
Replied to
- replied to your
+ replied to %1$s
shared
comment
reply
@@ -96,7 +98,7 @@
saved
re-shared
favorited
- favorited your comments on
+ favorited %1$s comments on
signed up for Newsblur
comments on
You are no longer subscribed to this feed
diff --git a/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivitiesAdapter.java b/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivitiesAdapter.java
index 91156e3fc..1e413afd9 100644
--- a/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivitiesAdapter.java
+++ b/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivitiesAdapter.java
@@ -16,7 +16,6 @@ import com.newsblur.domain.UserDetails;
public class ActivitiesAdapter extends ActivityDetailsAdapter {
private final String startedFollowing, repliedTo, favorited, subscribedTo, saved, signup, commentsOn, sharedStory, you;
- private final boolean userIsYou;
public ActivitiesAdapter(final Context context, UserDetails user) {
super(context, user);
@@ -32,7 +31,6 @@ public class ActivitiesAdapter extends ActivityDetailsAdapter {
sharedStory = resources.getString(R.string.profile_shared_story);
you = resources.getString(R.string.profile_you);
- userIsYou = user.userId == null;
}
@Override
diff --git a/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivityDetailsAdapter.java b/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivityDetailsAdapter.java
index 03b946579..70d890bec 100644
--- a/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivityDetailsAdapter.java
+++ b/clients/android/NewsBlur/src/com/newsblur/view/ActivityDetailsAdapter.java
@@ -28,7 +28,8 @@ public abstract class ActivityDetailsAdapter extends ArrayAdapter